תרגום רפואי |  תרגום, עריכה מדעית ולשונית של תרגום, הגהת תרגום והערכת תרגום בתחומי הרפואה והמדע
Medical translation  |  Medical and Scientific Translation, Scientific & Lingual Editing, Proofreading, Evaluation of Translation
+972-52-8915005 | chanaga@gmail.com

Scientific Publications


1. Chana Gabay, Stefan Leu, Dvorah Ish-Shalom, Itzak Ohad, Allan Michaels
(1990)

Protein import into chloroplasts of Chlamydomonas reinhardtii
In M. Baltscheffsky (ed.), Current research in photosynthesis, Vol. III, 823-826,
Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.

2. Swartz Rakefet, Lieman-Hurwitz Judy, Marco Eduardo, Ronen-Tarazi michal,
Ohad Nir, Hassidim Miriam, Gabay Chana, Reinhold Leonora, Kaplan Aaron (1992)
The CO2 concentrating mechanism of cyanobacteria, elucidation with the aid of
high CO2 requiring mutants.
In N. Murata (ed.), Research in photosynthesis vol III, 437-440,
Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.

3. Eduardo Marco, Nir Ohad, Rakefet Schwarz, Judy Lieman-Hurwitz, Chana Gabay
Aaron Kaplan (1993)
High CO2 concentration alleviates the block in photosynthetic electron transport
in an ndhB- inactivated mutant of Synechococcus sp. PCC 7942.
Plant Physiology, 101(3):1047-1052.

4. Schwarz Rakefet, Lieman-Hurwitz Judy, Marco Eduardo, Ronen-Tarazi Michal,
Ohad Nir, Hassidim Miriam, Gabay Chana, Kaplan Aaron (1993)
Ecological implications of the CO2 concentrating mechanism of cyanobacteria.
In Trends in microbial Ecology, R. Guerrero and C. Pedros-Alio (eds.)
Spanish Society for microbiology, Proc. of the VI International symposium on
Microbial Ecology, Barcelona, Spain, pp. 92-96.

5. Schwarz Rakefet, Lieman-Hurwitz Judy, Ronen-Tarazi Michal, Gabay Chana ,
Hassidim Miriam, Reinolds Leonora, Kaplan Aaron (1994)
The fluxes of inorganic carbon and CO2- dependent genes involved in the
cyanobacterial inorganic carbon-concentrating mechanism: A view on some of
the open questions.
In NATO ASI Series, vol G35, pp. 299-304, Microbial Mats, Lucas J. Stal and Pierre
Caumette (eds.) Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg.

6. Michal Ronen-Tarazi, Judy Lieman-Hurwitz, Chana Gabay, Marbel Orus, Aaron
Kaplan (1995)
The genomic region of rbcLS in Synechococcus sp. PCC 7942 contains genes
involved in the ability to grow under low CO2 concentration and in chlorophyll
biosynthesis. Plant Physiology 108(4):1461-1469.

7.Baruch Michal, Hochberg Malka, Gabay Chana, Ben-Bassat Hannah, Shlomai
Zipora, Laskov Reuven (1996)
Molecular characterization of an anusual non-Hodgkin's B-lymphoma cell line
("Farage") lacking the ability to produce immunoglobulin polypeptide chains.
Leukemia and Lymphoma 21:485-491.

8. Hochberg Malka, Gabay Chana, Laskov Reuven (1998)
Somatic Mutations in the Ig Variable Region Genes and Expression of Novel Cμ-
Germline Transcripts in a B-lymphoma Cell Line (“Farage”) Not Producing Ig
Polypeptide Chains. Leukemia and lymphoma 30(5-6):637-649.

9. Chana Gabay, Judy Lieman-Hurwitz, Miriam Hassidim, Michal Ronen-Tarazi,
Aaron Kaplan (1998)
Modification of topA in Synechococcus sp. PCC 7942 resulted in mutants capable
of growing under low but not high concentration of CO2.
Fems Microbiology letters 159(2):343-7.
The sequence which is included in this work, was published in March 1993 in the
EMBl/GenBank/DDB, accession X72391.

10. Gabay Chana, Ben-Bassat Hannah, Schlezinger Michael, Laskov Reuven (1999)
Somatic mutations and intraclonal variations in the rearranged Vκ genes of BNon
Hodgkin’s lymphoma cell lines. European Journal of Haematology. 63:3

11. Mostoslavsky, Raul; Singh, Nandita; Tenzen, Toyoaki; Goldmit, Maya; Gabay,
Chana; Elizur, Sharon; Qi, Peimin; Reubinoff, Benjamin E.; Chess, Andrew; Cedar,
Howard; Bergman, Yehudit (2001)
Asynchronous replication and allelic exclusion in the immune system. Nature, 414
(6860): 221-225.

12. Pearl S, Gabay C, Kishony R, Oppenheim A, Balaban NQ (2008)
Nongenetic individuality in the host-phage interaction. PLoS Biol, 6(5):e120.

13. Gefen O, Gabay C, Mumcuoglu M, Engel G, Balaban NQ (2008)
Single-cell protein induction dynamics reveals a period of vulnerability to
antibiotics in persister bacteria. Proc Natl Acad Sci U S A, 105(16):6145-9.

14. Rotem E, Loinger A, Ronin I, Levin-Reisman I, Gabay C, Shoresh N, Biham O,
Balaban NQ. (2010)
Regulation of phenotypic variability by a threshold-based mechanism underlies

bacterial persistence. Proc Natl Acad Sci U S A, 107(28):12541-6.